Нашу страну часто обвиняют во всех несчастьях. Мы, мол, вынашиваем злые помыслы и хотим завоевать полмира. Мы всё привыкли решать через силу и войну. Нас не интересует дружба, все наше сознание занято битвами, сражениями, оккупацией чужих территорий и прочими актами агрессии.
Спорить на эту тему можно долго, однако я решил подойти к вопросу с необычной стороны:
Посмотреть, что поется в гимнах разных стран. У кого в гимне больше агрессии?
Ведь гимн – это, своего рода, выжимка народной ментальности. Концентрированный концентрат. В слова гимна вкладывается то, что народ считает наиболее важным, что он пытается донести миру, чем вдохновляется и т.д.
Гимн – это как татуировка на самом видном месте. Главный посыл. Ну, в общем, вы поняли мою мысль.
Конечно, само по себе такое сравнение ничего не доказывает на 100%, однако является довольно любопытным и вы сами сейчас в этом убедитесь.
Приступить к такому "мини расследованию" меня побудили гимны Украины и Польши, которые я разбирал в прошлых статьях. Помните?
Что враги у нас отняли,
Саблей отберём!
Дал пример нам Бонапарт!
Как победу одержать!
Чтобы Родину спасти,
Море перейдём!
Вспомним же славную смерть
Рыцарства-казачества,
Чтоб не потерять зря нам
Нашего юношества.
Наши братья славяне
Уже за оружие взялись;
Не дождется никто, чтоб мы
Позади остались.
Объединимся же вместе все
Братушки-славяне:
Пусть гибнут враги,
Пусть свобода наступит!
Это выдержки из польских и украинских песен. Обратите внимание, сколько разговоров о войне, битвах, оружии, победах, кроBи, смepTи и т.д.
Да, в гимнах все это выставляется благородно, даже как нечто святое. "Борьба за свободу, честь, равенство" – помыслы там всегда самые возвышенные, но по факту – война, война, война.
Сравним это с гимном России
Попробуем найти в нем хоть один намек на агрессию, насилие или малейшие конфликты:
Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!
Припев:
***Славься, Отечество наше свободное,
***Братских народов союз вековой,
***Предками данная мудрость народная!
***Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Гимн России сосредоточен непосредственно на самой России – на ее природе, людях, истории, мудрости, ДРУЖБЕ НАРОДОВ, вере в светлое будущее. Гимн просто желает России добра и счастья, никак не касаясь каких то других стран и взаимоотношения с ними.
Вы удивитесь, но подобных гимнов очень и очень мало. Я специально прочитал гимны порядка 50 стран и почти во всех (кроме российского и еще одного) я увидел не просто намеки на войну, а прямые призывы к ней.
Возьмем гимн США
Буквально первые же две строчки:
О, скажи, видишь ли ты в первых солнца лучах,
Что средь битвы мы шли на вечерней зарнице?
Это только начало. А вот чуть дальше:
Ночью всполох ракет на наш флаг бросал свет —
Это подлым врагам был наш гордый ответ.
Нет убежища вам, войск наёмных рабам,
Ждёт могилы вас тлен — будет всем по делам.
Только звёздный наш флаг не умрёт никогда
Там, где дом храбрецов, где свободных страна.
О, пусть будет так впредь — где мятежный встаёт
Меж разрухой войны и своим отчим домом.
Славит Бога земля и хвалу воздаёт
Силе, сделавшей нас и хранящей народом.
В общем-то, я мог бы процитировать вообще весь гимн США и там будем сплошное: "Мы крутые, мы храбрые, у нас оружие, враг будет разбит, кровь, война, война, война...".
Где дружба народов? Где прославление американской науки, культуры, природы, мудрости? Это всего нет. Есть лишь сплошная "храбрость в битве и жажда победы". Ну, ну...
Берем другую великую державу. Китай. Там вообще полный улёт:
Вставай, кто рабства больше не хочет!
Своими кровью и плотью построим нашу новую Великую стену!
Пробил час тревожный! Спасём мы родной край!
Пусть кругом, как гром грохочет наш боевой клич:
Вставай! Вставай! Вставай!
Миллионы людей,
Мы единое сердце!
Через оружейный огонь врага, вперёд!
Вперёд! Вперёд! Вперёд! В бой!
Знаете, этот гимн – он вообще "образцовый", можно сказать. Потому как читая гимны разных стран, я выработал для себя некую "забаву": считать, в какой строчке гимна появится намек на войну.
Иногда это бывало в середине или конце. Но чаще всего – в самом начале. Гимн же Китая ставит высокую планку – он буквально начинается с призыва к войне. Повторюсь, пусть освободительной и "благородной" (это лишь субъективная оценка), но тем не менее – войне.
И вот такая ситуация наблюдается в 95% случаев. В какой бы гимн вы не ткнули пальцем, всюду будет вот эта завуалированная злость.
Вот прям буквально сейчас возьму и открою гимн.... ммм... Ну, какого-нибудь Зимбабве (его я еще не читал). Посмотрим, что там?
O возносится высоко флаг Зимбабве —
Символ свободы, возвещающий победу
Мы прославляем жертву наших героев,
И клянемся охранять нашу землю от врагов.
Ну, вот. Со второй строчки началось... Мы победим, у нас герои, мы клянемся и т.д. и т.п.
Нет, в России за 1000 лет истории тоже было полно героев. И воевали мы так, как никто, пожалуй, не воевал. Но в нашем гимне все равно ничего этого не упоминается. Всей этой бравады, бряцания оружием, хвастовства "Мы лучшие, мы сильные, мы всех порвем!".
Наш гимн спокойный, добрый, примиряющий.
А вот гимн Франции. Первый куплет:
Сыны Отечества, вставайте,
Великий, славный день настал!
Врагам на вызов отвечайте,
Их стан кровавый флаг поднял, (дважды)
Услышьте, как страна стенает
Под гнётом страшной солдатни,
В ваш дом врываются они,
И дочь и матерь убивая!
Гимн Италии? Пожалуйста!
Объединимся в когорты,
Мы готовы к смерти!
Мы готовы к смерти!
Италия позвала!
Объединимся в когорты,
Мы готовы к смерти!
Мы готовы к смерти!
Италия позвала!
Представляете, вот такое спеть на Олимпиаде, например? Волосы поседеют у слушателей. Но итальянцам свой гимн исполнять можно. Это русским (россиянам) – нельзя.
Гимн Норвегии
Тихая, спокойная скандинавская страна, говорите? Так вот в тихом омуте...
Фермеры точили свои топоры
везде, где наступала армия,
Торденшельд вдоль береговой линии гремел так,
что мы могли видеть его дома.
Даже женщины вставали и дрались,
как будто они были мужчинами;
другие могли только плакать,
но это скоро закончится!
Куда еще ткнуть? Ну, давайте в Мексику. Вот самый первый куплет:
Мексиканцы на рёв войны
Сталь готовьте, коня и в путь,
и Пусть дрожит аж до центра земля,
В гулком рыке орудий.
Это все реально, я не выбираю тексты. Пишу статью "на ходу", просто случайным образом открываю разные страны и копирую то, что они там у себя написали.
Вот взять даже самый абсурдный пример – самую крохотную страну в мире, размером с один микрорайон Челябинска.
Княжество Монако
Казалось бы, ну им то куда лезть? Неужто тоже про армию и флот запоют? Ну, естественно!
Всегда повинуйтесь голосу вашего командира
Всегда следуйте за вашим знаменем
Под бой барабанов маршируем вперёд!
Да, Монако знает своих храбрецов
Мы все их достойные потомки.
И это страна, на территории которой одна танковая колонна России даже не уместится...
Единственный 100% мирный гимн, который я нашел
Помимо России, полностью дружелюбный гимн без намека на смерть и прочие неприятности, я нашел в соседней Латвии.
Смотрите, какая прелесть (без сарказма):
Боже, благослови Латвию,
Наше дорогое отечество,
Да благослови Латвию,
Ах, благослови её!
Где цветут дочери Латвии,
Где поют сыновья Латвии,
Позволь нам там в счастье танцевать,
В нашей Латвии!
Да, всего 6 строк и не единого убийства. Если бы это был гимн Китая, США, Франции или Италии, в этих шести строках уже была пара миллионов полегло. Из самых благородных побуждений, естественно.
Немного о музыке
Все описанное выше – оно о текстах гимнов. Но вот что касается именно музыки...
Вы когда-нибудь слышали эти невнятные, заунывные мелодии европейских гимнов? А гимна США? А Китая? Да там же заснуть можно!
Пиликают там чего-то... Скучное, тихое, порой даже траурное. Вот то ли дело гимн России! Как грянет, так грянет. Гром, торнадо, землетрясение, а не музыка.
Да, слова у нас добрые, но музыка настолько воодушевляющая, что мне кажется даже китайцам и арабам хочется рефлекторно встать и запеть, хоть они и языка не знают :)
Внутрення мощь музыки нашего гимна восхитительная. Одна только ее энергетика подавляет соперников. БЕЗ СЛОВ :) Не потому ли его так стремятся всюду запретить? Может они реально его боятся? Конечно, вопрос больше шуточный, но в каждой шутке, знаете ли...
Свежие комментарии